Bada Hua To Kya Hua, Jaise Ped Khajoor
Panthi Ko Chaya Nahin, Phal Laage Atidoor
If You are Big so what? Just like a date tree
No shade for travelers, fruit is hard to reach
Being bid, important, powerful, wealthy is of no consequence - Kabir links this to a date tree that does not give shade to the traveller and its fruit is out reach.